魏德曼/梅特勒
narratief

2026年1月22日 – 3月21日
麦勒画廊 苏黎世(拉米街)

开幕:
2026年1月22日,周四,下午6:00 – 晚上8:00

 

开放时间:

周三 – 周五,11:00 –18:00
周六,11:00 – 17:00

麦勒画廊荣幸地呈献“narratief”,这是苏黎世艺术家组合魏德曼/梅特勒在其苏黎世(拉米街)空间的首展。此次展览汇集了纺织作品与构造摄影,二者共同构建了一个静谧且刻意放缓步调的视觉世界。“narratief”邀请观者驻足,步入一个内省的场域;在此,两个看似迥异的平行系统,融合成了一个出人意料的整体。

 

“narratief”的核心在于将叙事视为一种未完成的过程。刻意拼错的标题暗示了叙事是一种持续的探索,而非一份盖棺定论的陈词。就这一意义而言,展览呈现的并非线性叙事,而是开启了氛围、痕迹与出发点——即内在意象开始成形的时刻。

 

魏德曼/梅特勒的天鹅绒作品以极具体积感的形态占据空间,凭借其深度彰显出强烈的视觉存在感。天鹅绒柔软的触感特性引入了物质性的阻力,与并置的摄影作品形成鲜明对照。天鹅绒吸收光线,而摄影作品则反射光线;纺织作品的表面更因氯水漂白处理形成的斑驳,呈现出错落断裂的视觉效果。由此形成的形状与图案宛如印记或残像,令人联想到胶片中的负片画面。摄影作品中呈现出一种相似的效果,它们似乎捕捉到了事件发生前后的瞬间。这些作品如同精心搭建的临界空间,与其说是描绘具体的场所,不如说是某种记忆的状态——一个现实与想象力似乎在此交融的空间。走廊、转角和过渡地带等元素令观者产生片刻的迟疑,需要几秒钟的时间去审视场景、辨明方位,并感受其所传达的触觉存在感。

 

这两组作品阐述了关于“内在性”的互补概念。摄影作品以建筑的方式构建室内空间,主要通过凝视来感知。相比之下,天鹅绒作品则以更具情感性、亲密性和身体性的方式营造内在空间。天鹅绒质感温暖亲密,仿佛要将观者包裹其中——几乎令人忍不住触摸——而摄影作品则呈现出更冷峻疏离的质感。诸如《the soft boundary》或《the quiet invitation》之类的作品标题,如同隐秘的叙事引子:它们并非描述,而是温和的线索,开启通往想象故事的路径。正如艺术家所描述的那样,这些标题可以被视为虚构叙事的可能开端、思绪或标题——贯穿展览相互呼应的诗意切入点。这些标题充当了某种特定的关注或移动模式的指引——不仅是身体上的,也是心理上的——为如何接近作品提供了指导。这种方法让人联想到法国哲学家加斯东·巴舍拉(Gaston Bachelard,1884–1962)所阐述的“诗意意象思维”概念,在他看来,空间与形态成为想象力共振的载体。在“narratief”展览中,作品彼此对话、相互映照,在层层叠加意义的同时,始终保持着开放的诠释空间。

 

自 2002 年起,魏德曼/梅特勒便以艺术家组合的形式展开创作,始终秉持对话视角共同探索世界。丹尼尔·梅特勒(1965 年生于瑞士)的构造摄影提供了联想式的起点,进而激发帕斯卡尔·魏德曼(1966 年生于瑞士)创作出具有近乎实体情感强度的作品。他们的合作过程由反应、转化与相互影响所塑造。跨越媒介与材料的创作中,每件作品始终相互对话,由此生成一种共生般的互动,邀请观众驻足沉思,展开想象。魏德曼/梅特勒的作品被多家机构收藏,其中包括瑞士苏黎世州艺术收藏馆(Kunstsammlung Kanton Zürich)、意大利 Luciano Benetton 收藏,以及位于瑞士/香港的希克(Sigg)收藏。

 

魏德曼/梅特勒,《moonlight shadow》,2025,彩绘棉绒(填充处理),100 x 75 x 10 cm